Satu lagi kegunaan ialah apabila kita ingin melancong ke negara seperti Scandanavian, Jerman, Perancis, Korea, Taiwan yang laman webnya banyak dalam bahasa mereka. Begitu juga panduan dan penerangan teknik atau perkhidmatan dalam bahasa-bahasa mereka.
Ketepatan penterjemahan mungkin dari 90-99%.
Ini contoh penterjemahan yang saya buat. Saya hanya copy & paste mana-mana ayat dalam bahasa Cina ke ruang sebelah kiri. Enjin Google translate akan mengesan dan menterjemah secara automatik
Kita juga boleh melakukan secara manual. Ada banyak bahasa terjemahan yang kita boleh pilih
Contoh lain terjemahan yang saya buat dalam forum berbahasa Cina yang sangat popular berkenaan isu-isu semasa. Untuk mengetahui isi perbincangan yang hangat saya hanya copy & paste isi2 komentar dan pandangan forumer di situ.
Langkah 1 : Copy
Langkah 2 : Paste
Saya lebih suka terjemahan dalam Bahasa Inggeris berbanding Bahasa Melayu kerana ketepatan lebih tinggi.
Mincrosoft juga menyediakan penterjemah yg dinamakan Bing Translator ( Sila klik di sini....)
Selamat mencuba !!
No comments:
Post a Comment